Translate

Os bebês

The Babies
Sabemos que os cuidados com os bebês é fundamental, principalmente nos primeiros anos de vida.
É a mãe que dará toda a sustentação para o bebê e apresentará o mundo externo a ele. 
Tudo que o bebê precisa é de cuidados e de uma mãe suficientemente boa que saiba compreender os pedidos de seu bebê.

We know that caring for babies is fundamental especially in the first years of their life.
It is the mother who will give all the support to the baby and bring the outside world to him.
All the baby needs is care and a good enough mother to know to understand the order of your baby.

Os bebês não pensam como nós, pois eles ainda não tem uma linguagem estruturada, mas eles sentem emoções e já tem sentimentos, é inato.
Além do mais, eles são bons observadores, e, apesar de não entenderem claramente a língua materna nos primeiros anos de vida, se atentam às expressões faciais da mãe.

Babies don't think like us because they don't yet have a structured language, but they feel emotions and already has feelings and that is innate.
Moreover, they are good observers and although not clearly understand the mother tongue in the early years of life, they undermine the facial expressions of his mother.

Desde cedo, o bebê já tem noção de quem é a sua mãe e seu pai e se acostuma com o lugar onde vive, sabendo onde a é sua casa.
Para que o seu bebê tenha uma boa formação, é preciso apresentar-lhe o mundo aos poucos e não agir de forma intrusiva e evitar expô-lo a muitos estímulos, como: multidões e barulhos de construção.

Early on, the baby already has sense of who is your mother and father and get used to the place
where he lives and knowing where your home.
So your baby has good formation, we need to present it to the world gradually and not act intrusive and avoid exposing the baby to many stimuli such as crowds and construction noises.


O bebê se fascina rápido pelos objetos, pois ele não entende bem o que é aquilo e quer entender o que são.
O bebê gosta de se sentir amado e gosta de atenção dos seus cuidadores, além disso, ele fará de tudo para agradar seus pais e conseguir suas atenções.

The baby quickly fascinated by objects because they don't understand well what is that and want to understand what they are.
The baby likes to feel loved and loves attention from their caregivers, in addition, he will do anything to please his parents and get their attention.

Assim como nós adultos, os bebês já tem seus próprios gostos desde cedo, eles se incomodam com alguns lugares e pessoas, gostam mais de um ambiente que outro, sente medo quando se sentem ameaçados a algum perigo iminente, sentem alegria quando é suprido, por exemplo, quando é alimentado.

Just like us adults, babies already have their own tastes early on, they bother with some places and people, like more than one environment than another, afraid when they feel threatened in any imminent danger, feel joy when it is supplied, for example, when it is fed.

Como a linguagem ainda está se desenvolvendo, e o bebê ainda está processando todas as informações, ele não consegue transmitir o que deseja, a não ser pelo choro e pelo sorriso. Mas desde pequenos, eles já sabem o que gostam e o que não gostam.
Eles já têm capacidade de reconhecer os rostos familiares e o rosto de estranhos.

Because the language is still developing and the baby is still processing all the information, it fails to convey what he wants, except by crying and smiling. But from an early age, they already know what they like and what they dislike.
They already have the ability to recognize familiar faces and strangers face.
Akemi Zaha

No comments:

Post a Comment